Mme Latger et les 5èmes bilingues:

 "Suite au Carnaval de Bad Peterstal, les élèves de la classe 5ème bilingue continuent à travailler sur ce thème et présenteront en classe un exposé sur les différents carnevals : ceux du sud de l'Allemagne, de Suisse, de Venise, de Rio de Janeiro...où les costumes ne sont pas tout à fait les mêmes!.... Vive les carnavals du monde entier!"

 Carnaval de Rio

Des photos qui font rêver !!!

Carnaval de Venise

Des correspondants allemands vont arriver prochainement

Et bientôt.... le 12 mars, grâce à me Fröhlich, arrivent pour les 3èmes les correspondants allemands de Germering en Bavière. Ils vont rester une semaine dans les familles, venir au collège et ont un joli programme de visites et d'activités avec les élève français.

Es lebe deutsch! vive l'allemand!

Mme Fröhlich était également en sortie à Bad Peterstal

 

Me Fröhlich était aussi de sortie à Bad Peterstal avec les élèves de 3èmes LV2 et bilangues. Ils étaient tous bien déguisés et ont aussi profité des traditions locales: la montée de l'arbre de Carneval et le cortège en costume dans la grand rue.

 « Es lebe die Fasnacht! »,  vive le carnaval!!"

Même le paysage était déguisé !

Des nouvelles d'Italie du mercredi 2 mars

Mercredi 8 h 30 :

« A Rome, le ciel est à nouveau bleu aujoud’hui. Nous partons pour Ostie, le premier port de Rome qui est en ruines aujoud’hui. Nous avons 30 km de bus à faire pour y arriver. Ce soir, nous irons voir la Fontaine de Trevi et la Place d’Espagne de nuit, après le dîner.3

Bonne continutation !

Mme Latger et ses élèves au carnaval à Bad Peterstal

Nous nous sommes rendus à Bad Peterstal petit village de Forêt Noire le   jeudi 04 février pour assister au "schmuztiger Donnerstag" jour important du Carneval alémanique. Nous avons assisté à la montée de l'arbre de carnaval décoré de ballons et de rubans multicolores au son de la fanfare, nous avons vu les sorcières de Bad Peterstal celles qui ont des chapeaux de paille et des jupes violette et les autres au foulard rouge à pois qui ont distribué des saucisses et du pain! Nous avons croisé quelques "Quellegeister" , ces esprits des eaux ( nous sommes dans un lieu de cure où les eaux sont bénéfiques) avec leur bel habit en lamelles bleues. 

Nous sommes réchauffés dans le gymnase, car la météo n'était pas clémente: pluie et neige! Et nous nous sommes rendus ensuite pour la suite du carnaval à Bad Griesbach petit village voisin, où nous avons été très bien accueillis dans la salle des fêtes : boissons, gâteaux et discussions en allemand avec des jeunes ravis de nous rencontrer. Es lebe die Fasnacht!!(vive le carnaval)

Des nouvelles de Rome du mardi 1er mars

Les nouvelles datent de 13 h 30 aujourd'hui

"Buongiorno,

La nuit s'est bien passée à Rome. Tout le monde a bien récupéré de la veille. Hier,  nous avons visité Sainte Marie aux Anges et Sainte Marie Majeure, le Colisée et les forums principalement.
Nous avons eu quelques rayons de soleil mais aussi une grosse averse qui nous a trempés ce qui nous a obligé à rentrer à l'hôtel en métro.

Aujourd'hui, le ciel est bleu et nous partons visiter le Vatican et ses alentours. "

Nous souhaitons à nos voyageurs un agréable séjour.

Des nouvelles du voyage à Rome organisé par M. Schreiber

Les nouvelles datent de ce matin 7 h 55. Tout le monde est bien arrivé à Rome après une nuit dans le bus. Il fait 14° et le soleil tente une apparition derrière les nuages. Elèves et professeurs viennent de prendre leur petit déjeuner dans un restaurant.

Nous souhaitons à nos jeunes voyageurs une bonne journée !!!