Mme Fournier, professeure d'histoire-géographie, a organisé pour ses deux classes de 5ème une visite de la cathédrale. Des élèves ont rédigé des articles.
Mathilde et Charlotte 5èmeA nous ont
fait un compte rendu de l’après-midi
Somptueusement décorée à l’intérieur et à l’extérieur, elle possède des vitraux et des sculptures qui racontent de nombreux passages de la Bible. Nous avons aussi pu observer l’horloge astronomique ainsi que le pilier du Jugement Dernier. Nous avons appris la légende qui explique l’origine du vent soufflant sur la place : autrefois, le diable survolait la terre en chevauchant le vent. Il aperçut son portrait sculpté sur la cathédrale, sous l’apparence du Tentateur.Très flatté et curieux, le diable y entra pour voir si d’autres sculptures le représentaient à l’intérieur. Surpris par la messe du matin, le diable, retenu prisonnier dans le lieu saint, ne put en ressortir. Le vent l’attend toujours sur le parvis et hurle encore aujourd’hui d’impatience. Malgré le temps pluvieux, nous avons beaucoup aimé cette sortie. Elle nous a permis d’en savoir plus sur cet édifice religieux très visité qui fait la fierté de Strasbourg. »
Anna de 5ème B nous raconte à sa façon la sortie avec des petites touches en langue allemande.
"Lundi après-midi
11 mars 2019, nous sommes allés visiter la cathédrale Notre-Dame de Strasbourg.
Nous avons
constitué deux groupes pour cette visite : les élèves bilingues
accompagnés par Monsieur NUNES et les élèves non bilingues accompagnés par Madame
FOURNIER et Jennifer.
Cette visite
était formidable ! Diese Besichtigung war toll, wir hatten viel Spass
gehabt !
Il a fallu
deux siècles et demi pour bâtir la cathédrale Notre-Dame de Strasbourg, de 1190
à 1439. La pierre utilisée pour la construction de la cathédrale est le grès
rose des Vosges.
La cathédrale
de Strasbourg mesure du sol à la pointe de sa flèche 142 mètres.
Nous avons pu
observer la cathédrale dans ses moindres détails. En effet, la cathédrale
possède notamment de très nombreux personnages qui furent sculptés à mains nues
par des tailleurs de pierre. Le style de ce magnifique édifice est gothique
(forme ogivale).
La cathédrale
est composée d’une tour avec une flèche à son sommet (die Turmspitze), d’un portail
central (das Zentralportal) surplombé d’une
gigantesque rosace (die Rosette).
Nous nous
sommes demandés pourquoi la façade de cette cathédrale était si somptueusement
décorée par de petites sculptures.
Il s’agissait de
représenter :
. Certains passages
de la Bible afin de permettre aux personnes illettrées d’apprendre la religion.
. Certains
personnages du clergé pour montrer leur richesse.
Dans la cathédrale,
nous avons également pu admirer l’horloge astronomique qui date de 1571. Elle
fut rénovée en totalité au 19e siècle par Jean-Baptiste SCHWILGUE. Voici
certains des éléments présents sur l’horloge : le globe céleste (der
Himmelglobus), le coq (der Hahn),
la mort
(der Tod), le cadran des planètes (die Kalenderscheibe der Planeten)
et les
anges (die Engel).
Nous avons
également pu observer les magnifiques vitraux de la cathédrale très
colorés et représentant des scènes de la Bible.
Es sind Fenster mit Bildern, die die Bibel der Personen,
die nicht lesen können, erzählen."
Savez-vous pourquoi le vent souffle fort autour de la
cathédrale ?
Selon la
légende, le diable qui chevauchait les vents vit la cathédrale en construction.
Il y entra et fut enfermé à jamais par l’évêque dans un des piliers de la
cathédrale. Les vents que chevauchait le diable l’attendent toujours à l’entrée
de l’édifice… Ils ne sont pas partis sans leur maître.
C’est pour
cette raison que l’on dit que la place de la cathédrale est « venteuse ».
Et le jour de
notre visite le vent soufflait fort !
Was für einen starken Wind!
Un grand bravo à Charlotte, Mathilde et Anna pour leurs compte rendus !
