Du 14 au 20 avril 2018, 19 élèves de
3ème, accompagnés de Mme Fröhlich et M. Jegouzo, se sont rendus chez leurs
correspondants allemands de Germering, dans la banlieue de Munich.
Lors de cette semaine presque
estivale, ils ont pu découvrir le quotidien des jeunes Allemands. Tout d´abord,
ils ont passé le week-end en famille. Puis, ils ont découvert le Gymnasium,
bien différent de notre collège.
 |
| Le grand hall ("Aula"). |
Nos élèves ont pu assister à une matinée de
cours, répartis dans différentes classes.
 |
| La cafétéria ("Kiosk") |
 |
| La cantine |
 |
| Le tableau électronique qui indique tous les jours les changements d'emploi du temps des classes, des salles |
Le reste de la semaine a été
consacré à des visites, nous permettant de découvrir Munich et la région, en
particulier un grand lac alpin, le lac de Starnberg, à 20 minutes de la ville
en S-Bahn (tram-train).
 |
| Excursion au lac de Starnberg |
Les visites avaient généralement lieu le matin, pendant
que les correspondants étaient en cours. Les après-midis étaient libres et les
élèves se retrouvaient en général entre eux, pour des activités en groupe, à
Munich ou à Germering.
 |
| Visite du Buchheim Museun au bord du lac de Starnberg |
Une visite qui a particulièrement
plu aux élèves était la visite des studios de cinéma "Bavaria
Filmstadt". Des films nationaux et internationaux y sont tournés et les
élèves ont pu, à plusieurs occasions, être plongés dans les décors originaux
des films et même y jouer quelques petites scènes.
La semaine s´est close avec une
soirée au Gymnasium, avec les élèves, leurs familles et les professeurs, autour
d´un buffet.
 |
| Marienplatz avec la mairie et la cathédrale Frauenkirche |
 |
| Un surfeur au jardin anglais, le grand parc de Munich |
Cette semaine constituait la seconde
partie de l´échange : Les élèves participant avaient reçu leurs
correspondants du 17 au 23 mars à la Wantzenau. Lors de cette semaine, les
élèves allemands avaient eux aussi découvert le quotidien des jeunes Français,
avec un week-end en famille et la participation à une matinée de cours ;
de plus, les sorties organisées leur avaient permis de découvrir le
centre-ville historique de Strasbourg, le quartier européen avec un rallye et
une visite guidée du Parlement, et l´Alsace (Ribeauvillé et le château du
Haut-Koenigsbourg). Une soirée franco-allemande avec un buffet réalisé avec les
contributions de familles avait également clôt cette semaine riche en
événements !
